سه شعر از : زیـــــبا کربــــــاسی به زبان ترکی

Y-m-d H:i:s | |78.38.12.33| جعفر احمدیه - ایرانلی بیر تورکم من

ایرانلی بیر تورکم من دیل وطنیم ایران دی کولتور وطن بورادی وطنیمی آتمارام اوزلوکومی دانمارام ایران بوتون بیزیم دی ساییمیز دا ایران دی جانیما جان قاتیب دی وطنه جان قوربان دی آنا وطن ، سن اینان افتخاریم اولوب سان فخر مایاسی منیم دی افتخاری سوزوم دی منیمسه ماق ایشیم دی اوز دیلیمی ساخلارام چالیشارام بارلارام وارلیقیمی آرتیر رام آرتیر ما اوندا اولسون ملی وارلیق ساخلانسین گله جکده بارلانسین یازقی دیلیمده اولسون هر نه اوننان بللنسین سوزلر اوننان گورسن سین دوشونجه دن قاچمارام بیلگین لری خوشلارام آنا دیلده توشلارام سوز وطن ده سازلارام آنا وطن دیلیم دی کولتور وطن جانیم دی کولتورده دیل قانیم دی دیل قانیمی قورودمام وارلیق باغین یاندیر مام سوزلوک باغینی ساتمام ساخلارام وارلیق لاری بارلادارام اونلاری کوچوررم اوزگه لری بسله رم آنا دیلی آنا دیل دی وطنیم ایران دی بوتون منیم ایرانلی بیر تورکم من ***

Y-m-d H:i:s |95.80.168.62| اورمو چی - شعر اورمو گولی

سلام منیم دوستوم اورمو گولون قوروماغینا بیر گوزه ل شعر یازیب بو شعری سایتا قویساز یاخجی اولار شعر بو سایت دا: www.kemkiaraz.com

Y-m-d H:i:s | |78.38.12.33| احمدیه - ارن

ارن ارنلرین گوزلری سویدا آچیق اولایدی ارنلرین کولتوری ، پایلارینی آلایدی سلطه لرین وارینا آجیق لانماق توتایدی ملی وارلیق قاجی نین بوغازینی سیخایدی سویوموزون اوردوسی ، ارنلری یئغایدی سویوموزون گوجلری حق ایز لرین توتایدی

Y-m-d H:i:s |95.80.175.190| mahni - yashasin azarbayjan

salam,sheratuno danlod kardam aslan khosham nayumad yani sedaye zabt shode khob nabod......

Y-m-d H:i:s | |78.38.12.33| احمدیه - اومو مارالی

اورمو مارالی گوزللیک اورمودان یاغان اولوب دی اورمونون دوزلاقی دوزا دولوب دی دوزلاقین بویانی بوزقیر قالیب دی بوزقیر لار چمنی داراق لانیب دی ماراللار داراق لیر گوزل چمنی بارماق لار اوینادیر کولتور وطنی کولتورون بدنین مارال داراق لیر کولتوری وارلیقدا گوزل ساخلادیر مارالین باخیشی درین باخیش دیر مارالین هر ایشی گوزل بیر ایش دیر تانریدان یارانیش احسن دی احسن مارال دا نقصان یوخ نمنه دئیه سن اورمونون گوزلی مارال اولوب دی مارالین گوزلری یاشا دولوب دی سئوینج گوز یاشین مارال اله دیر سه په لیر اورمودا توپراق نم له نیر هر دنه گوز یاشی یئردن بیتیری کولتورلر پایاسی نئجه قالخیری تعصب یاش اولوب یاغیر گوزون نن آخیری مارالین آغیز گوزون نن آنا دیل بولاقی اوننان جوشلانیر قیرتلی گوزلین سوزی باشلانیر آنا جان دایاق اول من اولوم اویاق ایکیمیز قاجلارین اوزونه باخاق اوتانسین اوتانماز تالان سالماسین چیراق الده گلیب وار آپار ماسین آنا جان دولانیم باشییان سنین نازلانیب نازلانیم وارییان سنین آدلانیب آدلانیم آدییان سنین گوزللیک باغیندا باغلانیم سنین آنا جان سنی نن مارال اولموشام رایحه سنی نن اوزوم آلمیشام کولتورون باغیندا سن نن قالمیشام دوشونجه باغیندا بوداق اولموشام اورمونون باغلاری گوزل دیر گوزل مارالین وارلیقی هر باغدا گوزل بولاقلار سنی نن کولتوری توکر کولتورون چمنین مارال دا بیچر ***

Y-m-d H:i:s | |78.38.12.33| احمدیه - اورمو گولی زاریللیر

اورمو گولی زاریللیری اورمو گولی زاریللیری باخانلارا بللی دیر حیاتین نان ال اوزوری باخانلارا بللی دیر بیری دئییر یاغین آزدی بولوت پاخیل اولوب دی بیری دئییر باغ باخچالار وارلیقی ، بونی بئله ائدیب دی بیری دئییر سد وورولوب سد لر بئله سالیب دی باغلی آغیز نمنه دئسین سوزی دالغا تاپانمیر قولاق آسان سوزلرینه بیر توپلوما چاتانمیر مللت هاممی قولاق آسیر بیر دانیشان اولانمیر بیر کیمسه یوخ دئیه قم دا یاغین لیق دا آز اولار آمما باخین نئجه اونا آرتیق سد لر باغلانار اوننان سونرا دز آرخین نن نئجه آخیم آخینار اوزون اوزون تونلی نن قم دا اونا باغلانار بیری دئمیر که دوغان چای ( زاینده رود) آییری یئره باغلانیب کارون سویو گلیب اونی اصفهاندا وارلادیب بیرده باخین کارون نئجه گلیب اورا اوزانیب اورمو گولی سن قالیب سان اوزگه لرین الینده جان یاندیرماز اوزگه بئله گلیب سنی دئیریلده پیس پای چی لیق سینان لارین احوالیندا اولاندی سینان لارین حاللاری دا ائله بئله قالاندی ***

Y-m-d H:i:s | |78.38.12.33| احمدیه - آلدادیش

نه نه سی دوغوب اونی آلدادماقا سویلاری قیچین سوته قیچینا چوخالدار جوجو قلاری گونئی قوزئی دا واردیر شیطانین نوه لری آلداتما ایشلری دیر شمال جنوب یئرلری باتیب قانا اللری سویلاردان ئولدوروب لر دوشونجه لی کیمسه نین دیللرینی **یب لر ایشلرینده ریا وار دوزلوک بونلاردا اولماز ایناندیرسا کیمسه نی اوندا دئیریلیک قویماز ملی کولتور ساخلادیر اوجا دووار دالیندا یوللارینی باغلادیر دوشونمز لر دالیندا دوروم یئرلرین وئریر دوشونمزه باغلادیر بوننان کولتور بیچدیریر گئری لیگی چوخالدیر ملی یاشام دا گئدیر ذائقه لر چونیر لر آییری ئولکه خوره یی مودللره مینیر لر ئولکه میزده اکیلن گوزوموزدن سالینیر اوزاق یئرلردن گلن اوزونه یئرین آچیر هر دن بیر یئردن قالخار کولتورون دایاقلاری سویلاری پارلاندیرار اونلارین آنلاملاری دویوش دوشونجه سینی ستمه آرتیرار لار قورتولوشا دویوشی سویلاردا وارلادار لار ***

Y-m-d H:i:s | |78.38.12.33| احمدیه - آنا دیلی

سوی دوداقی ، آنا دیلین دالغا اولوب ساحیللری اوپه ریک وارلیقی بیز ***وللره دئیه ریک ارن سئویب ایگید لری بسله ریک سویوموزون باخجاسیندا گزه ریک تانری وئریب بیزه وارلیقی اوزی آلابیلمز بیزدن اونی اوزگه سی دیل وارلیقی باخجا تکین بسله نر سو واریندا اونون دادی بیلله نر انکیشافین یولی آچیق گورسه نر سوی شانلیکی گولوشوینن دیلله نر سوی دوداقی سوزلری نن گول آچار چیچک سالار سایا گلر وار تاپار درین لیگین ایزلرینی یارادار آنا دیلین رایحه سین چوخادار رایحه لر شانلیک لاری سالدیرار سویوموزون آرتیم لارین قالدیرار مللتیمیز کولتوری گوجله نیب زنگین اولار کولتورلرین وارلیقی کرامتین آلدیرار ***

Y-m-d H:i:s |109.130.167.195| ناشناس

براوووووووووو

Y-m-d H:i:s | |188.158.207.31| fereshteh rasouli

aghaye arefani chikh aziz fekr elamazdeim seiz turki delein belaseiz. ama chokh seveindeim. chokh chokh sagholon

Y-m-d H:i:s | |188.158.206.53| fereshteh rasouli

chokh sagholen

Y-m-d H:i:s |95.82.62.122| آی - براوو

براوووووووووو چوح گوزل